Co je Ausdruck?

Plný název tohoto potvrzení zní Ausdruck der elektronischen Lohnsteuerbescheinigung. Obsahuje několik důležitých informací, především však výši vašich zdanitelných příjmů u konkrétních zaměstnavatelů. Pokud jste jich měli více, budete potřebovat Ausdruck od každého z nich.

Ausdruck je v podstatě ekvivalentem slovenského ročního zúčtování příjmů.

Vaši němečtí zaměstnavatelé jej mají povinnost zasílat na německou finanční správu a zároveň dát odpovídající výpis i vám. Ten budete potřebovat k vrácení daní z Německa.

Alternativou k Ausdrucku je poslední výplatní páska od každého zaměstnavatele za kalendářní rok, za který máte v plánu žádat o vrácení daně.

S vyžádáním Ausdrucku od zaměstnavatele vám rádi pomůžeme za poplatek ve smyslu platných ceníků.

Chcete si o něj požádat na vlastní pěst? Připravili jsme pro vás bezplatný návod, jak na to.

Co ještě budu potřebovat?

Ausdruck, resp. výplatní páska, nicméně potenciálně není jediným podkladem, který budete potřebovat pro získání vašich německých daní.

Potřebujete také umět zdokladovat případné odpočitatelné položky, který si chcete uplatnit. Přečtěte si náš text: Nejčastější daňové výdaje v německém daňovém přiznání.

Jedná se například o doklady za zaplacení vašeho německého ubytování (výpisy z účtu, Rechnungy), německá nájemní smlouva, případně velký technický průkaz vozidla.

Velmi důležité Uplatnit si můžete také výdaje na cestovní, výdaje na životní/úrazové pojištění, výdaje na zdravotní péči v Německu, výdaje na péči o dítě v Německu a podobně. Mějte ovšem na mysli to, že všechny výdaje musíte umět zdokladovat, pokud si to německý úřad vyžádá.

Je proto důležité odkládat si různá potvrzení o úhradách a od úřadů.

Pamatujte o vrácení daní z Německa můžete žádat až za 5 let zpětně. Umíte si takto přilepšit o stovky až tisíce eur, což se určitě vyplatí. Nenechte se odradit ani tím, že vám chybí nějaké podklady, např. právě Ausdruck.

S celým procesem vám rádi pomůžeme, stačí nás kontaktovat.